会議、商談、観光、イベント、医療などあらゆるシーンで、 日中、中日、日英、英日、中英、英中の逐次・同時通訳を承ります。 ご要望をお知らせください。調整の可否を確認の上、ご連絡いたします。

　―　日本語のできないメンバーが参加する会議

　―　外国企業との商談

　―　イベントで外国人の来訪者を呼び込みたい

　―　外国人患者との意思確認や日本で高度な検診を受けたい外国人への通訳業務

　―　その他、さまざまなシーンでの通訳

当社は翻訳のレベルを重視します。 事前に翻訳元原稿につき、充分な打ち合わせを行った上で、自信を持ってお受けできるかどうかの判断をさせていただきます。経験豊富なスタッフを揃えておりますが、あまりに専門知識を要求される翻訳では、誤訳を避けるため敢えてお断りさせていただくこともあります。

　―　海外拠点での現地社員向け連絡事項、マニュアルなどの資料の翻訳

　―　外国語契約書の翻訳

　―　外国語資料の和訳

　―　海外向けパンフレットの翻訳

　―　その他、さまざまなシーンでの翻訳

海外拠点の現地スタッフの教育を日本で行いたい。研修内容の打ち合わせ、作成資料の翻訳、当日の通訳など総合的に皆様をバックアップします。

２０１８年８月　上海報徳学院の生徒を対象に東京にてYH'ｓ綜合美容講座を開催

２０１９年４月　四川省金甲虫化粧品チェーンの従業員を対象に中国　濾州にて日本のおもてなし講座を開催